La data de 9 ianuarie ora 00.35, patrula de siguranță publică din cadrul Secției 3 de Poliție Rurală Marginea, a oprit pentru control autoturismul care se deplasa pe DJ 178 din comuna Volovăț. Conducătorul auto a fost legitimat în persoana unui bărbat din comuna Marginea care emana halenă alcoolică. Conducătorul auto a fost testat cu aparatul etilotest, rezultatul fiind de 1,05 mg/l alcool pur în aerul expirat, după care a fost transportat la Spitalul Municipiului Rădăuți, unde cu consimțământul său, i-au fost recoltate mostre biologice de sânge în vederea stabilirii alcoolemiei în sânge. S-a procedat la reținerea permisului de conducere, eliberându-i-se dovadă fără drept de circulație. În cauză, a fost întocmit dosar penal, sub aspectul săvârșirii infracțiunii de „conducerea unui vehicul sub influența alcoolului sau a altor substanțe”, faptă prevăzută de art. 336 alin. (1) din Codul penal, cauza urmând a fi soluționată procedural de către lucrătorii Postului de poliție Volovăț.