Un bărbat de 34 de ani din mun. Suceava a condus microbuzul pe strada Bogdan Vodă, din mun. Rădăuți.
La un moment dat șoferul a oprit microbuzul pe partea dreaptă, pentru a permite coborârea unui minor de 11 ani, din com. Horodnic de Sus. Minorul a coborât din microbuz și s-a angajat în traversarea străzii, în alergare, prin loc nepermis și fără să se asigure corespunzător, prin fața microbuzului, moment în care a fost acroșat de autoturismul condus de o femeie de 38 de ani, din com. Volovăț.
În urma impactului, a rezultat vătămarea corporală a minorului, care a fost transportat cu ambulanța la spitalul Rădăuți.
Ambii conducători auto au fost testați cu aparatul alcooltest, rezultatele fiind negative, după care li s-au recoltat probe biologice de sânge în vederea stabilirii alcoolemiei.
S-a întocmit dosar penal privind săvârșirea infracțiunii de „vătămare corporală din culpă”.