Vineri dimineață polițiștii din cadrul Postului de Poliție Horodniceni și din cadrul Secţiei 7  Poliţie Rurală Mălini, în timp ce se aflau în exercitarea atribuțiilor de serviciu pe DJ 209 A, în Horodniceni,  au oprit pentru control autovehiculul condus de către un bărbat din orașul Târgu Neamț. În urma verificărilor s-a constatat că autoutilitara condusă figurează ca fiind radiată din circulație, iar numerele de înmatriculare sunt atribuite unui alt autovehicul. Totodată s-a constatat că autovehiculul figurează ca având inspecția tehnică periodică expirată.  Conducătorul auto a fost testat cu aparatul etilotest din dotare, rezultatul fiind de 0.00 mg/l. În cauză s-a întocmit dosar penal privind săvârşirea infracțiunii  de „punerea în circulație sau conducerea unui vehicul neînmatriculat”, faptă prev. și ped. de art. 334 alin. 1 și punerea în circulație sau conducerea pe drumurile publice a unui autovehicul cu număr fals de înmatriculare faptă prev. și ped. de art. 334  alin 2 din Codul Penal.